home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Shareware / FontExplorerL.M. 5.6.5 / FontExplorerL.M..exe / {app} / Language / German.lng < prev    next >
Text File  |  2007-11-27  |  22KB  |  742 lines
  1.  
  2. [ Language ] 
  3. Language = Deutsch 
  4.  
  5. [ System ]
  6.  
  7. 1 = Optionen
  8. 2 = Schriftgr÷▀e
  9. 3 = Alles auswΣhlen
  10. 4 = Druck-Vorschau
  11. 5 = System-Schriftart..
  12.  
  13. [Browse]
  14.  
  15. 11 = Durchsuchen..
  16. 12 = Ordner
  17. 13 = Ordner-Optionen
  18. 14 = Unterordner mit einschlie▀en
  19. 15 = Untersuchen
  20. 16 = ╓ffnen
  21. 17 = Eigenschaften
  22. 18 = Papierkorb
  23. 19 = Schriftarten "entpacken".. 
  24. 21 = Optionen.. 
  25. 22 = Favoriten
  26. 23 = Hinzufⁿgen - l÷schen des ausgewΣhlten Ordners
  27. 24 = Hinzufⁿgen
  28. 25 = L÷schen
  29. 26 = Lesen - Kommentar schreiben ╗
  30. 27 = Kommentar ⁿber.. 
  31. 28 = Kommentar aktualisieren
  32. 29 = Kataloge
  33. 30 = Katalog-Manager
  34. 31 = Neuen hinzufⁿgen.. 
  35. 32 = L÷schen
  36. 33 =.. Katalog als Hauptknotenpunkt
  37. 34 =.. Katalog als Unterknotenpunkt
  38. 35 =.. Katalog
  39. 6 =.. Schriftart
  40. 37 = Kommentar aktualisieren
  41. 38 = Katalog aktualisieren!
  42. 39 = Aktualisierter Katalog.. 
  43.  
  44.  
  45. [Database]
  46.  
  47. 50 = Schriftart-Datenbank
  48. 51 = Sortierungs-Modi.. 
  49. 52 = Sortiert nach Schriftartnamen
  50. 53 = Sortiert nach Dateinamen
  51. 54 = Sortiert nach Schriftart-Stil
  52. 55 = Sortiert durch Schriftartfamilie
  53. 56 = Sortiert durch Schriftart-Typ
  54. 57 =.. nach Schriftartnamen.. 
  55. 58 =.. nach Schriftart-Dateinamen.. 
  56. 59 =.. nach Schriftartfamilie.. 
  57. 60 =.. nach Schriftart-Stil.. 
  58. 61 =.. nach Schriftart-Typ.. 
  59. 62 = Datenbank aktualisieren
  60. 63 = Datenbank erstellen
  61. 64 = Sortiert nach Schriftart-ZeichensΣtzen 
  62. 65 =..nach Schriftart-ZeichensΣtzen....
  63. 66 = Sortiert nach SchriftstΣrke
  64. 67 = ..nach SchriftstΣrke..
  65. 68 = Sortiert nach Schrift-Gr÷▀e
  66. 69 =..nach Schrift-Gr÷▀e.. 
  67.  
  68. [ Filter ]
  69.  
  70. 70 = Filter & Schriftartensuche
  71. 71 = Aktueller Ordner
  72. 72 = Schriftarten-Ordner
  73. 73 = Datenbank
  74. 74 = Suche in.. 
  75. 75 = Typ & Familie
  76. 76 = Erweiterte Filteroptionen
  77. 77 = Benutzerdefinierter Text
  78. 78 = Alles zurⁿcksetzen
  79. 79 = Einlesen: 
  80. 80 = Gefiltert: 
  81. 81 = Schriftartnamen enthalten Text.. 
  82. 82 = Suche starten.. 
  83. 83 = Registrierungs-Formular
  84. 85 = Eine Registrierung erlaubt es Ihnen, FontExplorerL.M auf einem einzelnen PC zu installieren 
  85. 86 = Kostenlose zukⁿnftige Upgrades auf Version 5.x.x. 
  86. 87 = 12 Monate kostenlose Upgrades auf alle Versionen
  87. 88 = Direkte E-mail Unterstⁿtzung vom Entwickler.
  88. 89 = Die beste Art, Ihre Kopie von FontExplorerL.M zu registrieren ist Online. Gehen Sie zu unserer Web-Site und lesen Sie mehr ⁿber die Registrierung. Alle Zahlungs-Methoden werden unterstⁿtzt oder.. 
  89. 90 = Schriftarten-Ordner: 
  90.  
  91.  
  92. [ FManagement ]
  93.  
  94. 100 = Schriftart-Management ╗
  95. 101 = Installation
  96. 102 = Deinstallation
  97. 103 = Kopieren
  98. 104 = Verschieben
  99. 105 = Laden (temporΣr installieren)
  100. 106 = Entladen
  101. 107 = L÷schen
  102. 108 = Alles auswΣhlen
  103. 109 = ╓ffnen
  104. 110 = Umbenennen.. 
  105. 111 = Druck-Vorschau
  106. 112 = Schriftarten " komprimieren"
  107. 113 = Exportieren zu HTML.. 
  108. 114 = Entfernen aus dem Katalog.. 
  109. 115 = Zum Katalog hinzufⁿgen.. 
  110. 116 = Datei
  111. 117 = Datei-Ordner
  112. 118 = Eigenschaften
  113. 119 = Management-Optionen.. 
  114. 120 = Anzeige der geladenen Schriftarten
  115. 121 = Schriftarten-Beispiele
  116.  
  117. [Font Info ]
  118.  
  119. 130 = Schriftarten-Informationen
  120. 131 = Datei-Eigenschaften
  121. 132 = Pfad: 
  122. 133 = Dateiname: 
  123. 134 = Version: 
  124. 135 = Datei-Gr÷▀e: 
  125. 136 = Erstellt: 
  126. 137 = geΣndert: 
  127. 138 = Letzter Zugriff: 
  128. 139 = Urheberrecht: 
  129. 140 = Entwickler: 
  130. 141 = Eingetragenes Warenzeichen: 
  131. 142 = Firma: 
  132. 143 = VerkΣufer URL: 
  133. 144 = Entwickler URL: 
  134. 145 = Lizenz URL: 
  135. 146 = Schriftarten-Namen
  136. 147 = Schriftarten-Name: 
  137. 148 = Familie: 
  138. 149 = Stil: 
  139. 150 = Postskript-Name: 
  140. 151 = Eindeutige Identifikation: 
  141. 152 = Schriftart-Typ
  142. 153 = Schriftart-Typ: 
  143. 154 = Metrisch
  144. 155 = Schriftart-Familie: 
  145. 156 = Stil: 
  146. 157 = StΣrke: 
  147. 158 = Breite: 
  148. 159 = H÷he: 
  149. 160 = Win aufsteigend
  150. 161 = Win absteigend
  151. 162 = Ma▀einheiten pro EM
  152. 163 = Kerning
  153. 164 = Allgemein
  154. 165 = Dateiname (* pfb): 
  155. 166 = Schriftart-Eigenschaften
  156. 167 = Beschreibung
  157.  
  158.  
  159.  
  160. [Keyboard]
  161.  
  162. 200 = Tastatur
  163. 201 = Tastaturbelegung: 
  164. 202 = Taste auf Tastatur klicken um den Buchstaben zu Zoomen
  165. 203 = Kerning - Spezifiziert ─nderung des Zwischenraumes zwischen Paaren von Buchstaben, um sie visuell attraktiver zu machen
  166. 204 = Zoom
  167.  
  168. [Sample Text]
  169.  
  170. 210 = Beispieltext
  171. 211 = Schriftart-Namen..
  172. 212 = ZufΣlliger Text..
  173. 213 = Kleinschreibung
  174. 214 = Gro▀schreibung
  175. 215 = Zahlen
  176. 216 = Symbole
  177. 217 = Alle Buchstaben.. 
  178. 218 = Beispieltext konfigurieren.. 
  179. 219 = Beispieltext - Unicode-Modus
  180. 220 = Beispieltext mit Schriftartnamen - klicken Sie "Beispieltext" an, um ihn zu Σndern.. 
  181. 221 = Nicht registrierte Testversion.. 
  182.  
  183.  
  184. [Font Management]
  185.  
  186. 228 = Geladen - temporΣr installiert
  187. 229 = Installiert (System)
  188. 230 = Bereits installiert
  189. 231 = Abbruch
  190. 232 = L÷sche Liste beim Schlie▀en.. 
  191. 233 = Kopieren nach.. 
  192. 234 = Kopiere Schriftart nach: 
  193. 235 = Schriftart-Name
  194. 236 = Dateiname
  195. 237 = Status
  196. 238 = Ordner
  197.  
  198.  
  199. [Print]
  200.  
  201. 240 = Druck-Vorschau
  202. 241 = Seiten-Vorschau: 
  203. 242 = Papierformat: 
  204. 243 = Einstellungen
  205. 244 = Alles
  206. 245 = AusgewΣhltes
  207. 246 = Druck
  208. 247 = Druckseiten: 
  209. 248 = Allgemein
  210. 249 = Optionen
  211. 250 = Orientierung
  212. 251 = Querformat
  213. 252 = Hochformat
  214. 253 = Papierformat
  215. 254 = SeitenrΣnder (Millimeter)
  216. 255 = Oberseite
  217. 256 = Links
  218. 257 = Unterseite
  219. 258 = Rechts
  220. 259 = Zwischenraum: 
  221. 260 = Schriftartname - Text
  222. 261 = Text - Schriftartname
  223. 262 = Linien
  224. 263 = Schriftart-Gr÷▀e
  225. 264 = Schriftart-Info - Gr÷▀e
  226. 265 = Spalten
  227. 266 = Eins
  228. 267 = Zwei
  229. 268 = Drucktext: 
  230. 269 = Linie 2
  231. 270 = Linie 3
  232. 271 = SeitenrΣnder anzeigen
  233. 272 = Standard-Einstellungen wiederherstellen
  234. 273 = Aktualisieren
  235. 274 = Abbruch
  236. 275 = ▄berschrift && Fu▀zeile
  237. 276 = ▄berschriftsbildunterschrift (Mitte)
  238. 277 = Standard
  239. 278 = ▄berschriftsbildunterschrift (rechts)
  240. 279 = ▄berschriftsbildunterschrift (links)
  241. 280 = Fu▀zeilenuntertitel (rechts)
  242. 281 = Seite
  243. 282 = Alles l÷schen
  244. 283 = ▄berschrift && Fu▀zeilenschriftart
  245. 284 = Fu▀zeile sichtbar
  246. 285 = Kopfzeile sichtbar
  247. 286 = Schriftart Infozeile.. 
  248. 287 = Schriftartname
  249. 288 = Dateiname
  250. 289 = Schriftart-Typ
  251. 290 = Ordnerpfad (LΣnge)╗
  252. 291 = Farben
  253. 292 = Info-Zeile
  254. 293 = 1. Zeile
  255. 294 = 2. Zeile 
  256. 295 = 3. Zeile
  257. 296 = Druckereinstellungen
  258. 297 = Fu▀zeile anzeigen
  259. 298 = 
  260. 299 = Rⁿckstellung:  Zeit
  261. 300 = Rⁿckstellung:  Datum
  262. 301 = Schriftart-Liste oder System Schriftart
  263. 302 = Standard: Seite + Seite #
  264. 303 = System Schriftarten - alle vorhanden
  265. 304 = Schriftart-Farben
  266.  
  267.  
  268. [Rename]
  269.  
  270. 320 = Schriftartname: 
  271. 321 = Schriftartpfad: 
  272. 322 = Dateiname: 
  273. 323 = Benutze Schriftartnamen
  274. 324 = L÷schen
  275. 325 = RⁿckgΣngig
  276. 326 = Umbenennen
  277. 327 = Abbruch
  278. 328 = Schriftart-Datei umbenennen.. 
  279. 329 = Sie mⁿssen einen neuen Namen fⁿr die ausgewΣhlte Datei verwenden!
  280. 330 = Geschⁿtzt
  281. 331 = Der Dateiname darf nicht einen der folgenden Buchstaben enthalten: 
  282. 332 = (pfb) Datei
  283. 333 = Schriftart umbenennen - Datei-Assistent
  284. 334 = Willkommen, beim Assistenten zum umbenennen der Schriftarten.. 
  285. 335 = Dieser Assistent hilft Ihnen, Schriftart-Datei(en) umzubennen in einfach zu merkende Namen, oder die Schriftart-Familie umzubenennen, um m÷gliche Konflikte in Windows zu vermeiden - wenn zwei Schriftarten mit dem gleichen Namen vorhanden sind..
  286. 336 = Was m÷chten Sie machen?
  287. 337 = AusgewΣhlte Schriftart-Dateien umbenennen - z.B.ARIALBI.ttf zu Arial Bold.ttf
  288. 339 = Einzelne Datei umbenennen - setzen Sie irgendeinen Namen vor die Datei.. 
  289. 340 = Schriftartfamilie umbenennen - z.B. Arial zu Areal
  290. 341 = AusgewΣhlte Schriftart-Datei(en) umbenennen..
  291. 342 = AusgewΣhlte Dateien umbenennen..
  292. 343 = Schriftart-Dateien aus Ordnern umbenennen..
  293. 344 = Einzelne Datei umbenennen..
  294. 345 = Schriftart-Attribute.. 
  295. 346 = Schriftartfamilie umbenennen..
  296. 347 = Alter Schriftartname: 
  297. 348 = Neuer Schriftartname: 
  298. 349 = Speichere ausgewΣhlte Schriftart als NEUE Schriftart-Datei mit NEUEM Namen..
  299. 350 = In einer Datei speichern... 
  300. 351 = Ordner auswΣhlen ╗╗
  301. 352 = Alle Dateien umbenennen.. 
  302. 353 =..und.. 
  303. 354 = AusgewΣhlte Schriftart umbenennen..
  304. 355 = NICHT anwendbar auf installierte (System) Type1  Schriftart oder geschⁿtzten Schriftart-Datei(en)!
  305. 356 = NICHT anwendbar auf installierte(System) Schriftart..
  306. 357 = Anwendbar auf Deinstallierte TrueType (* ttf) und OpenType (* ttf) Dateien.. 
  307. 358 = Alter Familienname: 
  308. 359 = Neuer Familienname: 
  309.  
  310. [Zip]
  311.  
  312. 360 = Gepackte Schriftarten" 
  313. 361 = Gepackt
  314. 362 = Schlie▀en
  315. 363 = Zip && E-mail
  316. 364 = Datei ╗
  317. 365 = Schriftartenname
  318. 366 = Dateiname
  319. 367 = Datei-Gr÷▀e
  320. 368 = Pfad
  321. 369 = Zu einer Datei komprimieren: 
  322. 370 = gepackt... 
  323. 371 = Packen der Schriftart ist beendet!
  324.  
  325. [ HTML ]
  326.  
  327. 380 = HTML Schriftart-Export-Assistent
  328. 381 = Willkommen zum HTML Schriftart-Export-Assistent
  329. 382 = Dieser Assistent hilft Ihnen, Ihre Schriftart als HTML Webseite zu speichern!
  330. 384 = Exportiere Schriftarten
  331. 385 = Alles: 
  332. 386 = AusgewΣhltes: 
  333. 387 = Auf "NΣchstes" Klicken um fortzufahren, oder auf "Abbruch" klicken, um diesen Assistenten zu beenden.. 
  334. 388 = Hilfe
  335. 389 = NΣchstes >
  336. 390 = Abbruch
  337. 391 = Seiten-Einstellungen.. 
  338. 392 = ▄berschrift Kopfzeile
  339. 393 = Kontakt per E-Mail: 
  340. 394 = Beispieltext
  341. 395 = Schriftarten-Farbe
  342. 396 = WΣhle Ausgabe-Ordner.. 
  343. 397 = Standard (FontExplorerL.M. Ordner)
  344. 398 = Ihr Ordner..
  345. 399 = Auf "NΣchstes" Klicken um fortzufahren, "Abbruch" um diesen Assistenten zu beenden, oder auf "Zurⁿck" Klicken um die Einstellungen zu Σndern.. 
  346. 400 = L÷sche Bilder-Ordner
  347. 401 = Vorher erstellte Seite anzeigen
  348. 402 = < Zurⁿck
  349. 403 = Abbruch
  350. 404 = Wiederaufnahme.. 
  351. 405 = Gesamtanzahl der Schriftarten: 
  352. 406 = Zielordner: 
  353. 407 = Export-Fortschritt
  354. 408 = Auf "Zurⁿck" Klicken um die Einstellungen zu Σndern, oder auf "HTML erstellen" Taste klicken, um den Export der Schriftarten in HTML zu beginnen. Dies kann mehrere Minuten dauern.. 
  355. 409 = HTML Erstellen
  356.  
  357. [Menu]
  358.  
  359. 440 = Ansicht
  360. 441 = Farben.. 
  361. 442 = Beispieltext-Fenster
  362. 443 = Zeichentabelle
  363. 444 = Standard
  364. 445 = XP Blau
  365. 446 = Oliv
  366. 447 = Silber
  367. 448 = Einstellungen && Werkzeuge.. 
  368. 449 = Hilfe
  369. 450 = Update
  370. 451 = ▄ber..
  371. 452 = Symbolleiste anzeigen 
  372.  
  373.  
  374.  
  375. [Collection]
  376.  
  377. 470 = Katalog mit dem gleichen Namen besteht bereits. Sie mⁿssen den Namen des Katalog Σndern.
  378. 471 = OK
  379. 472 = Abbruch
  380. 473 = Katalog umbenennen
  381. 474 = Katalog-Datei aktualisiert.. 
  382. 475 = Aktualisiert!
  383. 476 = Kommentar aktualisiert
  384. 477 = Neuen Katalog hinzufⁿgen
  385.  
  386. [Advanced]
  387.  
  388. 480 = Stil && StΣrke
  389. 481 = Stil
  390. 482 = RegelmΣ▀ig (anderes)
  391. 483 = StΣrke
  392. 484 = Weniger && Gleich(< =)
  393. 485 = Gr÷sser && Gleich (> =)
  394. 486 = Standard-Werte festlegen
  395. 487 = * Breite
  396. 488 = Schriftartbreite ist.. 
  397. 489 = Keine Sorge - alle Schriftarten anzeigen
  398. 490 = Stark verdichtet
  399. 491 = Verdichtet
  400. 492 = Normal
  401. 493 = Erweitert
  402. 494 = Stark erweitert
  403. 495 = Alles ▄berprⁿfen
  404. 496 = Alles abwΣhlen
  405. 497 = * Anwenden auf TrueType, OpenType und TrueType Schriftarten-Katalog
  406. 498 = Zeichensatz
  407. 499 = Zahl von.. 
  408. 500 = Kerning-Paare
  409. 501 = Mehr als
  410. 502 = Buchstaben
  411. 503 = * Urheberrecht
  412. 504 = Suchtext in.. 
  413. 505 = Urheberrecht
  414. 506 = Firma
  415. 507 = Designer
  416. 508 = Eindeutige Identifikation
  417. 509 = Text hier eingeben.. 
  418. 510 = Erweiterter Schriftart-Filter
  419. 511 = Windows Schriftarten
  420. 512 = Aktueller Ordner
  421. 513 = Beenden
  422.  
  423.  
  424. [ HtmlPreview ]
  425.  
  426. 550 = Beenden
  427. 551 = Zurⁿck zum Assistenten
  428. 552 = Vorschau im Browser.. 
  429. 553 = Zip && E-mail
  430. 554 = Zip && Speichern
  431. 555 = Buchstaben: 
  432. 556 = Hilfe
  433. 557 = HTML Vorschau
  434.  
  435. [Splash]
  436.  
  437. 560 = Lese Schriftarten.. Bitte Warten.. 
  438. 561 = Kontakt
  439. 562 = Version
  440. 563 = Genie▀en!
  441.  
  442. [Settings]
  443.  
  444. 570 = Einstellungen & Werkzeuge
  445. 571 = Allgemein
  446. 572 = In die Systemleiste minimieren
  447. 573 = Letzten aktiven Ordner merken
  448. 574 = Versteckte Ordner anzeigen
  449. 575 = Willkommensbildschirm nicht anzeigen
  450. 576 = Datenbank automatisch aktualisieren
  451. 577 = Entladen der geladenen Schriftarten beim Beenden
  452. 578 = Schriftarten-Management
  453. 579 = Installiere Schriftarten in den Ordner (Kopiere Schriftarten-Datei) nach..
  454. 580 = Windows Schriftarten-Ordner (WINDOWS\FONTS)
  455. 581 = Belassen der Schriftart-Datei im Standard-Ordner.. 
  456. 582 = Ihr Ordner.. 
  457. 583 = Deinstallierte Schriftart-Datei verschieben in.. 
  458. 584 = Deinstallierte Schriftart-Datei (.... FontExplorerL.M.\Deinstallierte Schriftart)
  459. 585 = Papierkorb.. 
  460. 586 = Speichere Schriftartmanagement-Einstellungen
  461. 587 = OK
  462. 588 = Abbruch
  463. 589 = Hilfe
  464. 590 = Reparatur
  465. 591 = Datenbank
  466. 592 = Klicke auf die -"Reparatur" Taste, um unzulΣssige DatenbankeintrΣge zu entfernen. 
  467. 593 = Schriftart - Registry (Registrierung)
  468. 594 = Drⁿcke-"Reparatur" Taste, um ungⁿltige DantenbankeintrΣge zu entfernen.
  469. 595 = Registrierungs-EintrΣge: 
  470. 596 = Repariert: 
  471. 597 = Gel÷scht: 
  472. 598 = Text
  473. 599 = Allgemein
  474. 600 = Speichere Beispieltext.. 
  475. 601 = Horizontale Bildlaufleiste
  476. 602 = Farbverlauf der ausgewΣhlten Farbe
  477. 603 = Gitterlinien anzeigen
  478. 604 = Gitterlinien-Farbe
  479. 605 = Schwarz
  480. 606 = Standard
  481. 607 = Beispieltext - Vorschaumodus
  482. 608 = Zurⁿcksetzen - von rechts nach links
  483. 609 = Standard - von links nach rechts
  484. 610 = Info-Zeile
  485. 611 = Dateiname
  486. 612 = Schriftarten-Familie
  487. 613 = Schriftartenname
  488. 614 = Status
  489. 615 = Buchstaben-Gitter
  490. 616 = Gitterlinien anzeigen
  491. 617 = Buchstaben Teilbereich
  492. 618 = Alle
  493. 619 = Nur Vorgaben
  494. 620 = Buchstabe - zoomen
  495. 621 = Zoom-Optionen
  496. 622 = L÷schen
  497. 623 = Transparent
  498. 624 = Ungⁿltig: 
  499. 625 = EintrΣge: 
  500. 626 = Gel÷scht..
  501. 627 = Vorhandene Sprachen
  502. 628 = Doppel-Klick ÷ffnet die Vorschau.. 
  503. 629 = Start-Eigenschaften.. 
  504. 630 = Starte Programm wenn Windows gestartet wird... 
  505. 631 = Lade Schriftarten-Katalogen beim Windows-Start
  506.  
  507. [Hints]
  508.  
  509. 700 = Info.. 
  510. 701 = Spaltenanzahl (1-10)
  511. 702 = ▄ber.. 
  512. 703 = Drⁿcke F1 fⁿr die Hilfe
  513. 704 = Schlie▀e Unterordner in die Suche mit ein.. 
  514. 705 = Filter & Suche im Windows Schriftarten-Ordner..
  515. 706 = Filter & Suche im ausgewΣhlten Ordner.. 
  516. 707 = Schlie▀e diesen Dialog
  517. 708 = 
  518. 709 = Erste Seite
  519. 710 = Vorige Seite
  520. 711 = NΣchste Seite
  521. 712 = Letzte Seite
  522. 713 = Seite hinzufⁿgen
  523. 714 = Aktuelle Seite l÷schen
  524. 715 = L÷schen
  525. 716 = Hinein zoomen
  526. 717 = Heraus zoomen
  527. 718 = Aktuelle Gr÷▀e
  528. 719 = Breite anpassen
  529. 720 = H÷he anpassen
  530. 721 = Auf ganze Seite anpassen
  531. 722 = Gehen Sie zur Share*it! Web-Site und Registrieren Sie Schnell und Sicher..
  532. 723 = Schriftart-Gr÷▀e des Beispieltextes Σndern
  533. 724 = Schriftartgr÷▀e der Info-Zeile Σndern
  534.  
  535. [ DWizard ]
  536.  
  537. 750 = Datenbank-Assistent
  538. 751 = Willkommen beim Datenbank-Assistenten.. 
  539. 752 = Dieser Assistent hilft Ihnen, eine Schriftart-Datenbank fⁿr alle Laufwerke zu erstellen, die Schriftart-Dateien enthΣlt. Schriftarten werden durch verschiedene Kriterien sortiert:  Typ, Dateiname, Familie, Schriftartname.. 
  540. 753 = Um Fortzufahren, auf "NΣchstes" klicken.
  541. 754 = Datenbank-Dateieigenschaften
  542. 755 = Erstellt: 
  543. 756 = GeΣndert: 
  544. 757 = Zugriff: 
  545. 758 = Dateiname: 
  546. 759 = Datei-Gr÷▀e: 
  547. 760 = EintrΣge zΣhlen: 
  548. 761 = Datei-Typen zur Datenbank hinzufⁿgen.. 
  549. 762 = Schriftart-Typ
  550. 763 = Einschlie▀lich doppelter Schriftart-Dateien
  551. 764 = < Zurⁿck
  552. 765 = NΣchstes >
  553. 766 = Beenden
  554. 767 = Laufwerke zum Durchsuchen auswΣhlen.. 
  555. 768 = Laufwerke.. 
  556. 769 = Laufwerke durchsuchen: 
  557. 770 = Dateiname: 
  558. 771 = Neue Datenbank erstellen!
  559. 772 = Beendet
  560. 773 = Suche anhalten.. 
  561.  
  562.  
  563. [ CMap ]
  564.  
  565. 790 = Zeichentabelle: 
  566. 791 = * < Alle definierten Buchstaben > *
  567. 792 = Buchstaben
  568. 793 = Hinzufⁿgen
  569. 794 = RⁿckgΣngig
  570. 795 = L÷schen
  571. 796 = Buchstabe kopieren.. 
  572. 797 = Konfiguriere Buchstaben-Gitter
  573. 798 = Zeichensatz
  574. 799 = Tastatur: 
  575. 800 = Char
  576. 801=Anzeigen von Schriftarten die diese Zeichen enthalten
  577. 802=Kopiere Unicode Wert(Dec) 
  578. 803=Suchen
  579. 804=Filter
  580. 805=Kopiere Unicode Wert(Hex)
  581. 806=Nach einem Zeichen, oder Liste von Zeichen in der ausgewΣhlten Schriftart suchen..
  582. 807=Suche..
  583. 808=Dieses Zeichen im Internet suchen
  584. 809=Punkt
  585. 1150=Beginne mit
  586. 1151=EnthΣlt Text
  587. 1152=Gehen 
  588. 1153=Zeichentabelle
  589. 1154=Links-Klick-Schriftfarbe; Rechts-Klick-Hintergrundfarbe
  590. 1155=Alle Gr÷▀en
  591. 1156=Schriftart filtern welche die aktuelle Tastaturbelegung unterstⁿtzt
  592.  
  593. 1157=Text l÷schen
  594. 1158=Text kopieren
  595.  
  596. [Messages]
  597.  
  598. 810 = Diesen Dialog nicht wieder zeigen
  599. 811 = Bitte registrieren, und unterstⁿtzen Sie die weitere Entwicklung von FontExplorerL.M.
  600. 812 = Datenbank ist nicht komplett. Fortfahren?
  601. 813 = Sie mⁿssen eine Datenbank erstellen
  602. 814 = Keine EintrΣge vorhanden
  603. 815 = Keine Kataloge vorhanden.. 
  604. 816 = AusgewΣhlte Schriftart aus den Schriftart-Beispielen wΣhlen um Schriftart-Informationen abzurufen
  605. 817 = Keine Schriftart-Dateien anzuzeigen.. 
  606. 818 = Auf "Hinzufⁿgen" klicken, um aktuelle hinzuzufⁿgen
  607. 819 = Ordner zu den Favoriten.. 
  608. 820 = Keine Schriftart-Dateien zum Verwalten.. 
  609. 821 = Dateien: 
  610. 822 = Suche ausgewΣhlten Text!
  611. 823 = Irgendeinen Text
  612. 824 = Suche beenden.. 
  613. 825 = Bearbeitung.. 
  614. 826 = Schriftart-Datenbank ist leer..
  615. 827 = M÷chten Sie die Datenbank jetzt erstellen?
  616. 828 = Datenbank enthΣlt %d ungⁿltige EintrΣge. M÷chten Sie die Datenbank reparieren? 
  617. 829 = Suche in der Datenbank
  618. 830 = Keine Schriftarten gefunden.Databank enthΣlt %d EintrΣge
  619. 831 = Beginne, zu %s kopieren?
  620. 832 =Analysiere Schriftarten-Status:  %d ausgewΣhlter Schriftarten
  621. 833 = Schriftarten-Manager - %s Verfahren
  622. 834 = 
  623. 835 = Weitere Schriftarten hinzufⁿgen
  624. 836 = Schriftart(en)
  625. 837 = 
  626. 838 = Datei(en)
  627. 839 = AusgewΣhlt: 
  628. 840 = %s Schriftart mu▀ deinstalliert sein, bevor sie verschoben werden kann. Fortfahren?
  629. 841 = %d Datei(en) in der Liste
  630. 842 = System-Schriftarten - alle vorhanden 
  631. 843 = Schriftarten-Liste
  632. 844 = Lade Schriftarten - bereite Sie fⁿr den Druck vor. 
  633. 845 = Laden %d von %d
  634. 846 = Ordner mit dem gleichem Namen, und unterschiedlichem Pfad besteht bereits. Ordnereintrag umbenennen.
  635. 847 = Kommentar ⁿber
  636. 848 = Ordner %s existiert nicht!
  637. 849 = M÷chten Sie die Datei(en) aus dem "%s" Katalog l÷schen?
  638. 850 = Aus dem Katalog gel÷scht:  %d von %d
  639. 851 = Katalog mit dem gleichen Namen existiert bereits. Sie mⁿssen den Namen des Kataloges Σndern.
  640. 852 = Neuen Namen des Kataloges anwenden, und drⁿcke zur BestΣtigung die "OK" Taste.
  641. 853 = AusgewΣhlter Katalog ist nicht leer. Trotzdem l÷schen?
  642. 854 = AusgewΣhlter Katalog enthΣlt Unter-Kataloge. Trotzdem l÷schen?
  643. 855 = Schriftarten "%s" aus dem Katalog (%d)
  644. 856 = %s Katalog aktualisieren.. 
  645. 857 = In den Katalog schreiben:  
  646. 858 = In den Katalog schreiben:  %d von %d
  647. 859 = Katalog mit dem "%s" Namen besteht bereits!
  648. 860 = Besuchen Sie unsere Homepage - ⁿberprⁿfen Sie sie auf Updates.. 
  649. 861 = Sie sind jetzt "im Unicode Modus", das bedeutet, da▀ Sie Buchstaben aus der Zeichentabelle als Beispieltext hinzufⁿgen k÷nnen. M÷chten Sie zum Standardmodus wechseln mit benutzerdefiniertem Beispieltext?
  650. 862 = Abrufen der Schriftart-Daten. 
  651. 863 = Schriftarten ", packen" - %d Schriftart(en)
  652. 864 = Dateien entpacken.. 
  653. 865 = Entpackte Schriftarten:  Gesamtmenge:  %d
  654. 866 = %s %d Schriftart-Datei(en) - Unterordner mit einschlie▀en
  655. 867 = %s %d Schriftart-Datei(en) gefunden
  656. 868 = Registrierungs-EintrΣge: 
  657. 869 = Gel÷scht:  %d
  658. 870 = Repariert:  %d
  659. 871 = Sie verwenden Version %s, aber Version %s ist verfⁿgbar.
  660. 872 = M÷chten Sie die Datei-Informationen lesen? 
  661. 873 = Es ist kein Update vorhanden!
  662. 874 = Tastaturlayout:  %s 
  663. 875 = Nicht ausgewΣhltes l÷schen
  664. 876 = %d der %d Datei(en):  AusgewΣhlt:  %d
  665. 877 = Kopiere Schriftart-Dateien:  %d ausgewΣhlte Schriftarten
  666. 878 = M÷chten Sie die Alte l÷schen, und dafⁿr eine neue Schriftart-Datenbank erstellen?
  667. 879 = Datenbank erfolgreich erstellt!
  668. 880 = Bitte Diskette/CD/DVD in das Laufwerk einlegen!
  669. 881 = HTML-Seite ist nicht komplett. Fortfahren?
  670. 882 = %d Seite ist fertig zum drucken. Fortfahren?
  671. 883 = Druck in Bearbeitung!
  672. 884 = Kein Drucker vorhanden!
  673. 885 = Drucken ist beendet!
  674. 886 = Drucke Seite %d Seiten zum drucken:  %d
  675. 887 = L÷sche Schriftarten - warten Sie bitte.. 
  676. 889 = %d l÷sche %d von
  677. 890 =  %s zu..
  678. 891 = %s ausgewΣhlte Schriftarten in Ordner.. 
  679. 892 = Schriftart-Datei - Standard Ordner
  680. 893 = %s Schriftart zu:  %s
  681. 894 = %s %d Schriftart(en)
  682. 895 = Sind Sie sicher dass Sie m÷chten %s alle ⁿberprⁿften Schriftarten?
  683. 896 = Nicht registrierte Testversion. Bitte registrieren Sie das Programm, und unterstⁿtzen Sie die weitere Entwicklung von FontExplorerL.M.
  684. 897 = Bitte registrieren und unterstⁿtzen Sie die weitere Entwicklung vonFontExplorerL.M.
  685. 898 = Datei ist beschΣdigt, oder der Pfad existiert nicht
  686. 899 = Durchsuche Unterordner - zum beenden auf "Abbruch" klicken..
  687. 900 = Arbeite Offline. Nicht verbunden!
  688. 901 = L÷sche (temporΣr installierte) Schriftarten durch FontExplorerL.M.
  689. 902 = L÷sche markiertes
  690. 903 = %d Datei(en):  ausgewΣhlt:  %d
  691. 904 = Erweiterte Schriftart-Filter beeinflussen nicht die Datenbank der Schriftarten!
  692. 905 = Fortschritt der Bearbeitung..
  693. 906 = Sind Sie sicher dass Sie die ausgewΣhlte(n) Datei(en) umbenennen m÷chten?
  694. 907 = FontExplorerL.M. wurde bereits gestartet!
  695. 908 = Neuer Name darf nicht lΣnger sein als das Original!
  696. 909 = Schriftart-Datei kann nicht umbenannt werden!
  697. 910 = (%d von %d)
  698. 911 = Sie haben (temporΣr installierte) Schriftarten-Kataloge geladen!
  699.  
  700. [Dialogs]
  701. 1100 = ╓ffnen gepackter Dateien. 
  702. 1101 = Speichere "gepackte" Dateien zu.. 
  703. 1102 = Speichere HTML Schriftarten in einer Datei. 
  704.  
  705. [Custom colors]
  706.  
  707. 1200 = Benutzerdefinierte Farben im Programm.. 
  708. 1201 = Taste Farben.. 
  709. 1202 = Kopfzeilen-Farben.. 
  710. 1203 = BestΣtigen
  711. 1204 = Benutzerdefiniert.. 
  712. 1205 = Text-Farbe 
  713. 1206 = Speichere Farb-Schema als... 
  714. 1207 = Name des Farb-Schemas... 
  715. 1208 = Speichern 
  716. 1209 = Vorhandene Farb-Schemas 
  717. 1210 = Anwenden
  718.  
  719. [MainMenu]
  720.  
  721. 1300=Datei
  722. 1301=Schriftarten
  723. 1302=Archive
  724. 1303=Werkzeuge
  725. 1304=Ansicht
  726. 1305=Einstellungen
  727. 1306=Hilfe
  728.  
  729.  
  730. [FE56]
  731.  
  732. 1350=Please Wait..
  733. 1351=Deleting temporary folder...
  734. 1352=Try on Internet..
  735. 1353=Show if is font included in Collections=
  736. 1354=Font Collections
  737. 1355=Press "Repair" button to remove or repair invalid  collections entries
  738. 1356=Uncheck this option when you finish with fonts organization to increase fonts preview speed
  739. 1357="Unzip" multiple files
  740. 1358=Show\Hide navigation panel
  741. 1359=Advanced background colors
  742. 1360=Advanced font colors